diff --git a/helm/monitoring/values.yaml b/helm/monitoring/values.yaml
index b4d9d26..c63ed35 100644
--- a/helm/monitoring/values.yaml
+++ b/helm/monitoring/values.yaml
@@ -1,6 +1,10 @@
 grafana:
   enabled: true
 
+  hostAliases:
+    - ip: "13.140.150.2"
+      hostnames:
+        - "keycloak.13.140.150.2.nip.io"
   extraSecretMounts:
     - name: grafana-oauth-secret
       secretName: grafana-oauth-secret